Eu quis encontrar em português ou em inglês (que é o original). Só rolou espanhol mesmo.
Se você nunca assistiu The Marvelous Misadventures of Flapjack, eu recomendo.
ATUALIZAÇÃO -- 07/03/2011
O vídeo aí de cima dançou. Felizmente, o augustoldesser me passou o link do desenho inteiro em português, e ele segue incorporado abaixo. Pra ver a parte referida aqui, pule pra 7:50. Mas recomendo assistir tudo.
6 comentários:
Gabriel, já assisti algumas vezes e realmente é bastante interessante.
Tem um humor meio "no sense", e por vezes um certo realismo fantástico e ao mesmo tempo não apelativo, obviamente muitas vezes é só fantástico.
Sinto que as vezes, ao assistir este desenho, e guardando as devidas proporções, que estou lendo Guimarães Rosa, pelo menos em sua ambientação.
Tem um que também segue mais ou menos a mesma linha que é o desenho animando Chowder.
...Ok, ok, viajei em minhas observações e devem estar equivocadas, mas é esse o meu "feeling" sobre o desenho animado.
adorei .... encontrei estes links no you tube ;
1 CREATOR of The Marvelous Misadventures of Flapjack - Interview with Thurop Van Orman: Part 1
http://www.youtube.com/watch?v=8GBRDnYRG5A&feature=related
2 FlapJack Voice Reel.
http://www.youtube.com/watch?v=fFIIZS8KoGE&NR=1
3 e outros http://www.youtube.com/watch?v=um1wt5UDdY0&feature=related
Flapjack e Chowder são dois desenhos que ainda valem a pena assistir no CN. Na verdade, valiam, porque são raros os momentos em que eu vejo na guia de programação e eles estão passando. Flapjack, por algumas vezes, me deu medo, mas é muito bom mesmo... este episódio que colocastes, não assisti.
PS: como andas, meu caro amigo?... um grande abraço!
Fala, Thales! Chowder eu ainda não conheço, vou fuçar.
Respondi mais coisas a você lá no Estética do Plágio... abraço!
tó: http://www.youtube.com/watch?v=67mp7FiJrgY
VALEU, Augusto!
Vou atualizar o post com esse vídeo.
Postar um comentário